Der Ductus

unseres Außen-Ministers ist nicht gerade geeignet, Sympathie-Wellen zu erregen. In diesem Amt sollte man seine Worte geschickter wählen können. Es gab eine Zeit, da habe ich den Mann noch belächelt…  (: guidomobil :P   …inzwischen finde ich ihn viel weniger lustig.

Das Urteil

des Bundes-Verfassungs-Gerichts ist jetzt eindeutig : die Berechnung der Hartz-IV-Sätze ist verfassungswidrig. Nicht so eindeutig wird sein, was dabei herauskommt, wenn neue Berechnungs-Grundlagen benutzt werden (siehe focus). Doch eins ist ganz klar vorhersehbar… das Chaos, das eintreten wird. Der Amts-Schimmel verläßt nur ungern seinen gewohnten Trampel- Pfad zwischen den Buchstaben des Gesetzes, und jede Veränderung muß unvermeidlich zu Verwirrung führen.

Ende der Funkstille…

die nach dem letzten WP-Update meines Blogs eingetreten war. Vom Admin-Zugang wegen ungenügender Rechte ausgesperrt, fragte ich mich schon, warum mich ein Programm so behandeln kann . . . ob ich mir das gefallen lassen soll, oder die Gelegenheit für eine Neu-Auflage mit geändertem Design nutzen könnte.

Und heute hat mein el-grecco endlich alles wieder zurechtgebogen. Nun ist einiges zwischenzeitlich passiert, nicht bei mir… aber in der Welt. Das jetzt komplett aufzuarbeiten, ist mir einfach viel zuviel Schreiberei. Eins allerdings ist erwähnenswert : Die Geschichte mit der Daten-CD führt scheinbar tatsächlich zu Selbstanzeigen… so daß sich die vieldiskutierte Investition schon bezahlt macht, bevor die Silberscheibe vorliegt. Geschweige denn, zu Herrn Schäubles Zufriedenheit ausgewertet ist.

Gesetzlich verordnet

wurde neulich ja auch die Beschleunigung(!) des Wirtschafts-Wachstums. Weil die großen Global Player sich vom dadurch steigenden Umsatz mehr Maschinen kaufen könnten, die somit noch einigen menschlichen Arbeitskräften zu viel mehr Freizeit verhelfen würden. Welch guter Plan.

Finanz-Ignoranz

in Dubai… kaum ist das Inselwelt-Projekt vor der Pleite gerettet, wird nicht überdacht, ob das Ganze nicht sicherheitshalber beendet werden sollte, sondern munter weiter gebaut. Klar, jeder ist irgendwann mal reif für die Insel… und eine eigene zu besitzen… wäre ein schöner Traum. Doch in der Krise versuchen sogar die Luxus-Immobilien-Besitzer auf dem Festland ihr Eigentum abzustoßen, bevor der Wertverlust zu hoch wird. Über Inselkäufe wird da kaum noch ein Geldsack nachdenken. Aber (dem focus ist zu entnehmen):

Der Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Abdullah bin Sajed al Nahajan, erklärte die Krise am Donnerstag für beendet.

Na, wenn das so simpel ist… mein lieber Scheich ;)

Grenzen der Vernunft

“limits of reason”… Barack Obamas Worte bei Erhalt seines Friedens-Nobelpreises. Gedacht zur Verteidigung des andauernden Militär-Einsatzes, beschreiben sie (aus dem Zusammenhang gerissen) auch das Dilemma einer Friedenspreis-Verleihung in Kriegs-Zeiten. Auch wenn’s keiner gern beim Namen nennt.

P.S. : mehr Infos (als in der online-presse…) zu den Grenzen der Vernunft fand ich im womblog

Wer suchet…

stern_snapshotkann schnell fündig werden. Klatsch-hungrig geriet ich eben auf die Startseite des stern… und erschrak. Daß jemand Finanzminister werden MUSS, ist logisch. Aber der? (ein Job zum Finger-Verbrennen… gut illustriert, nebenbei bemerkt) Und etwas weiter unten sehe ich, was der bisherige Inhaber dieses Postens demnächst machen soll… oO.

curiosity killed the cat…

Politische Pensions-Ansprüche

unterscheiden sich etwas von denen der Normalbürger. Die Differenz ist groß genug, daß heute bei focus und stern Artikel darüber zu finden sind. Da müßte ‘ne alte Dame lange für stricken… was im Klartext heißt:

Entwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul hat ab sofort Anspruch auf eine monatliche Pension von 9430 Euro. Für eine Rente in dieser Höhe müsste ein durchschnittlicher Arbeitnehmer 347 Jahre arbeiten.

(zitat focus)

Damit steht sie an der Spitze einer Rangliste, die ziemlich deutlich macht, daß nicht immer “Schweigen” Gold ist.

Die Biographie des Gouvernators

hat jetzt der Spiegel-Journalist Marc Hujer zu Papier gebracht. Das will ich nicht wirklich auch noch lesen, wie der kleine Arnold sich aufgepumpt hat, um berühmt zu werden. Obwohl ich ihn als Running Man mochte… und auch der Terminator war nicht schlecht.

Dann heiratete er in den Kennedy Clan ein… und neue Verlockungen traten in sein Leben. Die Macht der Politik… ( …nachdem der Film-Cowboy Ronald Reagan es sogar bis zum P.O.T.U.S.* geschafft hatte…) Glück für uns Deutsche, daß Österreicher mit solchen Ambitionen heutzutage lieber nach Amerika gehen…

;)

*Protokoll-Abkürzung: President Of The United States

Wenn die “normalen” Leute

nicht mehr wählen gehen wollen, versuchen wir es mit den “einfachen” Menschen… scheinen die Parteien zu denken, die ihre Wahl-Programme nun auch in einer Variante “in leichter Sprache” herausbringen. Das folgende las ich im Feuilleton der faz:

Dem Einsatz von „Leichter Sprache“ liegt die Überlegung zugrunde, dass nicht nur Lautsprache eine Barriere für Gehörlose und Schwarzschrift ein Hindernis für Blinde darstellt. Auch die Verwendung schwieriger Begriffe und Satzkonstruktionen verstellt Menschen den Zugang zu Informationen. Das Netzwerk Leichte Sprache, zu dem auch mehrere Übersetzungsbüros gehören, hat einen Regelkatalog für diese Form barrierefreier Kommunikation aufgestellt, der verlangt: kurze Sätze, keine Fremdwörter, Erklärung schwieriger Wörter und aktive Formulierungen mit vielen Verben und wenig Substantiven. Die Förderer der „Leichten Sprache“ haben allerdings auch dem Genitiv und dem Konjunktiv den Kampf angesagt. Metaphern mögen sie auch nicht. Dafür schätzen sie einfache Wörter wie „tun“, „machen“ und „sein“.

Im Allgemeinen halte ich es für eine gute Idee, Informationsbarrieren abzubauen… damit wirklich jeder auch alles verstehen kann. In diesem besonderen Fall kann es sogar allen helfen… die verschachtelten Formulierungen der Politik sind ja normalerweise darauf ausgelegt, mit ziemlich vielen Worten möglichst wenig auszusagen. Das geht nicht in leichter Sprache, und übrig bleibt das Wesentliche. Vielleicht sollten wir die  Politiker auffordern, ihre gesamten Reden in leichter Sprache zu halten… das könnte eine Menge Zeit einsparen.

Ach ja… und die Gelben haben sogar ein Video bei youtube hochgeladen:

Copyright ©2008 - 2010 by: Papiertiger • Template from: el-grecco • License by: SpringArt